His character was decided
Again, we see that part of the Austen voice is a way of using verbs and tense to create detachment. This time it's passive voice to create the sense of a group judgment that emerged by itself:
- They decided on his character, vs
- His character was decided
Where can you use passive voice in your version?
He was the most disagreeable man
Using 'most' as an intensifier for a multi-syllable noun is part of an upper middle-class English voice.
Where can you use 'most' as an intensifier?