In Dracula, around half of the actions are attributed to things. In Twilight, almost none.
(You could argue that in Twilight, "they were too far away" should be highlighted as a person not a thing, since it includes pedestrians, which would knock the count down even further.)
What does that mean?
In Dracula, the landscape is an active force. The narrator is travelling in a carriage while the landscape arches, hems, guards, moans, whistles, bays around him.
In contrast, the environment in Twilight is static, like a cheap film set—some gloomy flats extending into the distance. Almost all the action is from the narrator.
With this insight, you can examine the effects created by each approach, and experiment with them in your own writing.