This is a simple-sounding sentence, but when you think about it we've done something clever: we've embedded Scarlett's clause into the complement of Bod's clause.
Now the verb 'to hear' has the complement it needs, there's no repeated information, and as an added bonus our clauses feel more related because they are no longer two separate sentences. So efficient!