It’s very repetitive, with patterns in patterns. (‘above/on/under’, ‘half on/half under’, ‘diving into/climbing out of’). Together, the snippet implies a hive of activity—the crowd is filled with subgroups all doing their thing.
Let’s look at the examples. Because of the general nature of describing crowds, you’ll see a lot of the same words used in the examples and the snippet.