Again, we learn a lot from what characters make plans about, who they make plans with, and how they talk to each other.
In this snippet, the characters are clearly friends, and everything is pretty chill so they are planning something minor—but not all relationships and plans are like that. Some relationships might be hostile or excited, some plans might be a big deal, and so on.
Here are some examples that follow similar plan-making patterns.