In terms of meaning, both of these connectors show concessions.
Structurally, the first connector, 'but', is just like many of the examples we've seen throughout this lesson; sitting in between two simple sentences to make one longer compound sentence.
Then there is a full stop, and the next sentence is just one plain old simple sentence, except it starts with a connector, 'even though'.
Let's replace that full stop with a comma.