What does that mean?
In Dracula, the landscape is an active force. The narrator is travelling in a carriage while the landscape arches, hems, guards, moans, whistles, bays around him.
In contrast, the environment in Twilight is static, like a low-budget film set—some gloomy flats extending into the distance. Almost all the action is from the narrator.
With this insight, you can examine the effects created by each approach, and experiment with them in your own writing—you might use ideas from Dracula to make your landscape more active and rich (or you might use ideas from Twilight to make it more static and simple).
For example, say you were writing that scene in Twilight and you wanted to capture more of that Bram Stoker feeling, you might wind up with something like this: