This is a pretty effective scene because of the combination of contrast and understatement.
Like Furia, it concerns a teenager having a moment of victory which is overshadowed by their relationship with a parent.
However, it gets us in closer than the description of Camila celebrating with her team in Furia, probably because it only has to show us Homer and his dad (whereas Furia shows us a whole team, and her mother isn't present).
This means we feel Homer's emotions a little more intensely.
Restraint
Notice how Hickam leaves space for our own feelings:
- He doesn't tell us his emotions regarding the launch. He gives us enough facts to infer the launch is spectacularly successful, and we are able to feel good about that without being told to feel that way.
- He is restrained in describing his feelings about his dad. He says he was astonished, which is a strong emotion, but after that he talks about patience and hope.
Do we feel contrasting emotions beyond what Homer feels?
Probably not.
As with Camila celebrating her team's win while wishing for her mother, Homer experiences mixed emotions and so we feel mixed emotions too.
And like Esperanza leaning out her window yearning for a connection, we are so aligned with Homer's point of view in this scene that we don't have the wider context to feel anything beyond what he feels.